Cet observatoire annuel a pour objectif de contribuer à l’information sur les aides de l’Etat à l’agriculture. Il a été réalisé par la direction régionale de l’agriculture et de la forêt Rhône-Alpes avec le concours de la DDAF de l’Isère. Pour 2006, les huit DDAF de la région ont réalisé le même modèle de tableau de bord.